1. Ընթերցանություն
Ռոալդ Դալ ,,Մաթիլդա,,
Այս գիրքը մի գեղեցիկ և ատասովոր աղջկա մասին է, որի անունը Մաթիլդա է։
2. Թարգմանություն
Известный армянский поэт Аветик Исаакян оставил после себя огромное литературное наследие, которое еще в начале 20 века стало доступно русскоязычным читателям в переводах А. Блока, В. Брюсова, И. Бунина и Б. Пастернака. Не меньший интерес представляет и история его жизни, которая в годы существования СССР преподносилась общественности в тщательно отредактированном виде. В частности, еще 20-30 лет назад даже в самой Армении мало кто знал, что лауреат Сталинской премии первой степени в 1921 году принимал активное участие в организации операции «Немезис».
Հայտնի հայ բանաստեղծ Ավետիկ Իսահակյանը իրենից հետո թողել է մեծ գրական ժառանգություն, որը դեռ 20 — րդ դարի սկզբներին դարձավ հասանելի ռուսսախոս ընթերցողի համար Ա․ Բլոկի, Վ․ Բրյուսովի, Ի․Բունինի և Բ․ Պաստեռնակի թարգմանություններով։ Քիչ հետաքրքրություն չի ներկայացնում նաև նրա կյանքը, որը ՍՍՀՄ – ի գոյության տարիներին հանրությանը ներկայացվում էր համառ փոփոխությունների տեսքով։ Մասնավորաբար դեռ 20 — 30 տարի առաջ անգամ Հայաստանում քչերը գիտեյին, որ Ստալինյան առաջին աստիճանի շքանշանի մրցանակակիրը 1921 թվականին ակտիվ մասնակցուցյուն է ունեցել «Նեմեսիս» օպեռացիայի կազմակերպման գործին։
~ Կարոլինա Եսայանի ուսումնական բլոգ~ 